5 Ways to Win at Website Localization | Stuff To Tweet

Let's take a look at an example of good website localization . In the screenshot above, notice how Zynga Japan , the company behind Farmville and Cityville, incorporates the Japanese flag into its homepage banner. Clearly ..

View original post here:
5 Ways to Win at Website Localization | Stuff To Tweet

Ciklopea Blog: Creative translation or Transcreation: Cultural …

Transcreation is the only way to preserve the creative investment you make in your original text and ensure that localized versions are both culturally sensitive and relevant to your target audience.

Read the original here:
Ciklopea Blog: Creative translation or Transcreation: Cultural …

Korean Website Translation Services | Korean Translation by …

How to Estimate ROI of Korean Translation and Localisation This article discusses the return on investment ( ROI ) of localisation ( translation ) from Korean to English and from English to Korean, which we define as the process …

Read more from the original source:
Korean Website Translation Services | Korean Translation by …

The Powerful Minority: The Financial Importance of the US Hispanic …

This localization campaign has been a success for Nike, as China now accounts for 57% of their international revenue after apparel sales broke the $2 billion barrier. Using Nike as a template, international firms need to ..

Read the original:
The Powerful Minority: The Financial Importance of the US Hispanic …

Videos, Slideshows and Podcasts by Cincopa Wordpress Plugin