“Foreign executives to take over the helm of multinational …

In fact, in the rapid development of China's localization operations there may be many adjustments and changes, while the headquarters of the process of standardization of the Western business world, in Western culture is …

Read more here:
“Foreign executives to take over the helm of multinational …

180Fusion Named Best Local Search Company by topseos.com for …

The SEO services which are offered by 180Fusion are provided using processes which have a history of achieved proven results and improved return on investment for their customers. Their services are custom tailored specifically to the needs and …

See the original post here:
180Fusion Named Best Local Search Company by topseos.com for …

A Study on Localization Option of Automotive Multi-national …

The multi-national enterprises (MNEs) have played more and more important role in the process of economy globalization. The localization option of MNEs is a major determinant to the space formation of the world industry. Therefore, many ..

Read this article:
A Study on Localization Option of Automotive Multi-national …

Are Tecmo Koei Europe Teasing A Surge Concerto Localization …

Are Tecmo Koei Europe Teasing A Surge Concerto Localization ? By Ishaan … This week, Japan's Famitsu magazine announced that Gust are currently in the process of porting the game to Vita under the title Ar noSurge Plus.

More:
Are Tecmo Koei Europe Teasing A Surge Concerto Localization …

Comparative Study on Business Localization of Chinese …

In current time, there is an irrevocable trend that is famous as integration of world economy and globalization of competition. Meanwhile, China's gaining access to World Trade Organization (WTO) is sure to speed up the process of Chinese …

View original post here:
Comparative Study on Business Localization of Chinese …

Difficulties in Chinese Video Game Translation -

Although Chinese gaming companies are trying to sell more into the West, language, culture, localization and cultural differences are making the process difficult.

Read the original:
Difficulties in Chinese Video Game Translation -

Four Misunderstanding of Software Localization | ABC article directory

Software localization is the process of adapting software products/web products to specific local languages and cultures in target market while software translation refers to the language translation process of user interface, …

See the original post here:
Four Misunderstanding of Software Localization | ABC article directory

From Business As Usual to Knowledge-Driven Architecture – Part III …

As more flexible and quickly adaptive to business changes, rule-based applications live a longer life and provide higher return on investment . Conversational semantic decision support can be very helpful in the process of … In this case, the results of analysis are automatically transformed into a decision table to drive service mediation at run-time and also become part of the “ localized ontology” that provides the mapping between the conceptual …

Read the original here:
From Business As Usual to Knowledge-Driven Architecture – Part III …

Give your dough to the baker

So, although translation may be an art, localization is both an art and a science. Don’t short-circuit the process or underestimate the effort required.

Read the original here:
Give your dough to the baker

Globalization Myth #1: Go Global With An English Website | The Level

Localization (L10N) is the process of translating and adapting existing source content to meet the local preferences and/or conventions of a specific target or market (a “locale”).

More:
Globalization Myth #1: Go Global With An English Website | The Level

Videos, Slideshows and Podcasts by Cincopa Wordpress Plugin